empty
23.04.2025 04:56 AM
ภาพรวม EUR/USD – 23 เมษายน: อีกครั้งหนึ่งทะเล calm ก่อนการล่มสลายอีกครั้งหรือไม่?
This image is no longer relevant

คู่เงิน EUR/USD เคลื่อนไหวสงบลงมากกว่าในวันจันทร์ที่ผ่านมา ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐสามารถหลีกเลี่ยงการร่วงลงอีกได้ แต่ก็ยังไม่ถึงเวลาฉลอง เพราะค่าเงินนี้อาจร่วงลงได้ทุกเมื่อ โดยมีปัจจัยเสี่ยงมากมายในขณะนี้ เห็นได้ชัดว่าสิ่งเหล่านี้เกี่ยวพันกับสงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯ และประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

ปัจจัยแรกคือ การยอมรับของ Trump ว่าการเจรจาข้อตกลงการค้ากับประเทศต่างๆ ล้มเหลว เราได้กล่าวถึงแล้วว่าสงครามการค้าจะไม่เป็นผลดีต่อใคร ไม่แม้แต่สหรัฐฯ แม้ว่า Trump จะพยายามโน้มน้าวให้ทุกคนเชื่อว่าตนเป็นอย่างอื่นก็ตาม นักวิเคราะห์หลายคนคาดการณ์ว่าจะเกิดการเศรษฐกิจถดถอยในสหรัฐฯ ซึ่งอาจเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2025 ตลาดก็เห็นด้วยกับมุมมองนี้ เมื่อพิจารณาจากการเสื่อมราคาลงของค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ เราได้ชี้ให้เห็นด้วยว่าไม่ใช่ทุกประเทศที่ยินยอมที่จะรับคำขู่ของ Trump บางประเทศอาจเซ็นสัญญาการค้า แต่การทำการค้ากับสหรัฐฯ ในเงื่อนไขของ Trump นั้นจะไม่ก่อประโยชน์สำหรับหลายๆ ประเทศ ดังนั้นข้อตกลงดังกล่าวอาจไม่มีความหมายเลย

ปัจจัยที่สองคือการเพิ่มความรุนแรงของสงครามการค้า อัตราที่ Trump เพิ่มอัตราภาษีเกือบทุกอย่างในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาชี้ให้เห็นว่านี่ยังไม่ใช่เวอร์ชันสุดท้ายของอัตราภาษีนำเข้าของสหรัฐฯ หากประเทศใดปฏิเสธข้อตกลงหรือนำภาษีตอบโต้มาใช้ ทำเนียบขาวอาจเพิ่มอัตราภาษีขึ้นอีก

ปัจจัยที่สามคือ จีนและสหภาพยุโรป เป็นที่รู้กันดีว่าความสัมพันธ์ทางการค้ากับสหภาพยุโรปและจีนเป็นความกังวลหลักสำหรับผู้เชี่ยวชาญและนักลงทุน เนื่องจากพวกเขามีผลกระทบที่ใหญ่ที่สุดต่อเศรษฐกิจของสหรัฐฯ และเศรษฐกิจโลก ดังนั้น แม้ว่าทรัมป์จะเซ็นสัญญากับทุกประเทศใน "บัญชีดำ" ของเขา ยกเว้นจีนและสหภาพยุโรป นั่นก็จะไม่เปลี่ยนสถานะของเศรษฐกิจสหรัฐฯ หรือแนวโน้มของมัน หรือส่งผลต่ออัตราแลกเปลี่ยนของดอลลาร์ในทางที่ดี

ลองนึกถึงว่าขณะนี้ไม่มีการเจรจาอย่างเป็นทางการกับจีน ข่าวลือระบุว่า Trump ต้องการให้ประธานาธิบดี Xi Jinping ของจีนโทรหาตนเอง และอาจขอร้องให้มีการตกลงการค้าเป็นการส่วนตัว เราไม่ทราบว่าข่าวลือนี้จริงแค่ไหน แต่เรารู้จุดยืนอย่างเป็นทางการของจีนว่า: จะไม่มีการยอมจำนนต่อวอชิงตัน นอกเสียจากจะเป็นเรื่องของการค้าที่เป็นธรรมและซื่อตรง จริงๆ แล้ว ข้อตกลงรูปแบบใดระหว่างสหรัฐฯ และจีนก็เป็นไปได้ จีนอาจยอมรับการยอมแพ้บางส่วนเพื่อประโยชน์ที่มากขึ้น แต่ในกรณีนั้น สหรัฐฯ จะต้องหาทางประนีประนอม นั่นคือแก่นของการเจรจา อย่างไรก็ตาม Donald Trump ไม่มีความตั้งใจที่จะยอมแพ้ เขาตั้งใจจะกดดันและบีบคั้นจีน ซึ่งถือเป็นคู่แข่งหลักของสหรัฐฯ ไม่มีที่น่าแปลกใจที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กำลังเรียกร้องให้ประเทศที่ถูกคว่ำบาตรลดการค้ากับจีน...

This image is no longer relevant

ความผันผวนเฉลี่ยของคู่สกุลเงิน EUR/USD ในช่วงห้าวันทำการล่าสุด ณ วันที่ 23 เมษายน อยู่ที่ 107 pips ซึ่งถือว่า "สูง" เราคาดว่าคู่นี้จะเคลื่อนไหวอยู่ระหว่างระดับ 1.1347 ถึง 1.1561 ในวันพุธ ช่องถดถอยในระยะยาวชี้ขึ้น ซึ่งบ่งชี้ถึงแนวโน้มขาขึ้นในระยะสั้น ดัชนี CCI เข้าไปในโซนซื้อมากเกินไปสองครั้ง โดยมีการปรับฐานที่อ่อนแอและได้เสร็จสิ้นไปแล้ว การเข้าไปในโซนซื้อมากเกินไปครั้งที่สามอีกครั้งแสดงถึงการปรับฐานที่เป็นไปได้

ระดับแนวรับที่ใกล้ที่สุด:

S1 – 1.1475

S2 – 1.1230

S3 – 1.0986

ระดับแนวต้านที่ใกล้ที่สุด:

R1 – 1.1719

R2 – 1.1963

R3 – 1.2207

คำแนะนำในการซื้อขาย:

คู่เงิน EUR/USD ยังคงคงแนวโน้มขาขึ้น เราได้กล่าวไว้หลายเดือนแล้วว่าเราคาดว่ายูโรจะตกในระยะปานกลาง และยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ดอลลาร์ยังคงไม่มีเหตุผลในระยะกลางที่จะลดลง ยกเว้นกรณีของ Trump อย่างไรก็ตาม เหตุผลเดียวนั้นยังคงดึงดอลลาร์ให้ลึกลงไปเรื่อยๆ ยิ่งกว่านั้น มันไม่ชัดเจนเลยว่าผลที่ตามมาต่อเศรษฐกิจจะเป็นอย่างไร ซึ่งมีความเป็นไปได้ว่าเมื่อ Trump หยุดยกระดับสงครามการค้าแล้ว เศรษฐกิจสหรัฐอาจอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ และไม่มีทางฟื้นฟูดอลลาร์ได้อีก หากคุณกำลังซื้อขายโดยยึดตามเทคนิคที่ "บริสุทธิ์" หรือ "ปัจจัยของ Trump" สามารถพิจารณาทางยาวได้หากราคาสูงกว่าค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ โดยมีเป้าหมายที่ 1.1561 และ 1.1719

คำอธิบายภาพประกอบ:

ช่องถดถอยเชิงเส้นช่วยในการระบุแนวโน้มปัจจุบัน หากช่องทั้งสองแนวตรงกัน แสดงว่าแนวโน้มแข็งแกร่ง

เส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ (การตั้งค่า: 20,0, smoothed) กำหนดแนวโน้มระยะสั้นและทิศทางการซื้อขาย

ระดับ Murray ทำหน้าที่เป็นระดับเป้าหมายสำหรับการเคลื่อนไหวและการปรับฐาน

ระดับความผันผวน (เส้นสีแดง) แสดงถึงช่วงราคาที่เป็นไปได้ของคู่นี้ใน 24 ชั่วโมงข้างหน้าบนพื้นฐานของค่าอ่านปัจจุบันของความผันผวน

ตัวบ่งชี้ CCI: หากเข้าสู่ภูมิภาคที่ถูกขายมากเกินไป (ต่ำกว่า -250) หรือซื้อมากเกินไป (สูงกว่า +250) มันส่งสัญญาณการกลับแนวโน้มในทิศทางตรงกันข้าม

Paolo Greco,
ผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์ของ InstaForex
© 2007-2025
เลือกช่วงเวลา
5
นาที
15
นาที
30
นาที
1
ชั่วโมง
4
ชั่วโมง
1
วัน
1
สัปดาห์
รับผลกำไรจากการเปลี่ยนแปลงอัตราสกุลเงินดิจิทัลกับ InstaForex.
ดาวน์โหลด MetaTrader 4 และเปิดการซื้อขายครั้งแรกของคุณ.
เล่นอย่างเสี่ยง: ตลาดสามารถมองข้ามปัจจัยภูมิรัฐศาสตร์ได้อีกวันหรือไม่? ตลาดหุ้นสหรัฐยังคงไม่สนใจสถานการณ์ภูมิรัฐศาสตร์ ดัชนีได้เข้าถึงระดับสำคัญและพร้อมที่จะเกิดการเปลี่ยนแปลง คำถามเดียวคือ จะไปในทิศทางใด? หากเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น (PPI, Fed, ยอดขายปลีก) ไม่ทำให้นักลงทุนผิดหวัง โอกาสที่จะเกิดการเปลี่ยนแปลงแบบขึ้นสูงมีมาก แต่หากมีข่าวที่เข้ามาชนิดที่ไม่คาดคิด การกลับตัวแบบรุนแรงอาจจะเกิดขึ้นได้ ตอนนี้จึงสำคัญที่เราจะไม่ดำเนินการโดยการคาดเดา แต่ต้องเข้าใจตลาดอย่างรอบคอบ เช้าวันอังคารเริ่มต้นด้วยการถอยเล็กน้อย
  • Grand Choice
    Contest by
    InstaForex
    InstaForex always strives to help you
    fulfill your biggest dreams.
    เข้าร่วมการแข่งขัน


บทความแนะนำ

ค่าเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์ยังคงต่อสู้ต่อไปแม้เศรษฐกิจประเทศนิวซีแลนด์จะอ่อนแอ

เราเคยกล่าวถึงเศรษฐกิจของนิวซีแลนด์ที่ดูอ่อนแอในขณะนี้ และข้อมูลล่าสุดก็ไม่ได้ช่วยท้าทายการประเมินดังกล่าว ดัชนี PMI ลดลงอย่างรุนแรงในเดือนพฤษภาคม โดยดัชนีการผลิตอยู่ในสถานะหดตัวจาก 53.3 ไปที่ 47.5 ขณะที่ดัชนีบริการลดลงไปอีกจาก 48.1 เป็น 44.0 อย่างไรก็ตาม ธนาคารภูมิภาคประเมินมุมมองทางเศรษฐกิจด้วยความระมัดระวังแต่มีความหวัง

Kuvat Raharjo 12:10 2025-06-17 UTC+2

ตลาดอาจกำลังตกลงไปในกับดักเดิมอีกครั้ง

ประวัติศาสตร์กำลังซ้ำรอยตัวเอง ก่อนวันประกาศอิสรภาพของอเมริกา ผู้เข้าร่วมตลาดหลายคนกล่าวว่าความแข็งแกร่งของโดนัลด์ ทรัมป์อาจจะไม่ได้แข็งแกร่งอย่างที่คิด — แค่ขู่ไปมากกว่าทำ แต่ความเป็นจริงกลับตรงกันข้าม: ในเวลานั้น S&P 500 ประสบกับการลดลงอย่างมากจากภาษีศุลกากรขนาดใหญ่ มาตอนนี้ ดัชนีอาจเสี่ยงตกไปในกับดักเดียวกันอีกครั้ง นักลงทุนดูเหมือนเชื่อว่าความเสี่ยงเชิงภูมิรัฐศาสตร์มีเพียงการขู่และไม่มีอะไรจริงจัง ข่าวลือเกี่ยวกับความพร้อมของอิหร่านที่จะกลับมาเจรจาเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ได้รับการเยี่ยมต้อนรับจากนักลงทุนรายย่อย

Marek Petkovich 11:07 2025-06-17 UTC+2

วิกฤตตะวันออกกลางเป็นการเกริ่นนำสู่สงครามโลก... (มีโอกาสตกต่ำจำกัดสำหรับ Bitcoin และ EUR/USD)

การเผชิญหน้าระหว่างอิสราเอลที่เป็นตัวแทนสหรัฐฯ และอิหร่านยังคงดำเนินต่อไป วานนี้ประธานาธิบดีของสหรัฐฯ ได้ออกจากการประชุม G7 ที่แคนาดาอย่างไม่คาดคิด ทำให้เกิดการคาดเดาว่าสหรัฐฯ อาจเข้าไปมีบทบาทโดยตรงมากขึ้นในความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับอิหร่าน อย่างไรก็ตาม โดนัลด์ ทรัมป์ยังคงยืนกรานว่าความขัดแย้งนี้ต้องได้รับการแก้ไขอย่างสันติ เลขาธิการสื่อมวลชนทำเนียบขาว เค. เลวิตต์ กล่าวในวันจันทร์ว่าทรัมป์กลับวอชิงตันเพื่อ

Pati Gani 09:04 2025-06-17 UTC+2

ควรใส่ใจอะไรในวันที่ 17 มิถุนายน? การวิเคราะห์เหตุการณ์พื้นฐานสำหรับผู้เริ่มต้น

มีรายงานเศรษฐกิจมหภาคเพียงไม่กี่รายการที่กำหนดไว้ในวันอังคาร และไม่มีรายงานใดสำคัญ ในยูโรโซน เราจะได้เห็นดัชนีความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจซึ่งเป็นรองจากสถาบัน ZEW ส่วนในสหราชอาณาจักร ปฏิทินเศรษฐกิจมหภาคว่างเปล่า ขณะที่ในสหรัฐอเมริกา มีรายงานที่ค่อนข้างสำคัญเกี่ยวกับการผลิตภาคอุตสาหกรรมและยอดค้าปลีก คาดว่าจะมีปฏิกิริยาของตลาดหากข้อมูลจริงแตกต่างจากที่คาดการณ์ไว้—แต่อะไรจะเปลี่ยนไปได้ด้วยการเคลื่อนไหวขึ้นหรือลง 50 จุด? แม้ว่าเศรษฐกิจกระแสหลักจะสนับสนุนดอลลาร์เพียงชั่วคราว มันอาจจะขึ้น—เพียงเพื่อให้โดนัลด์ ทรัมป์ออกมาประกาศจัดเก็บภาษีใหม่ต่อยูโรโซนหรือจีนในวันถัดไปเท่านั้น

Paolo Greco 06:38 2025-06-17 UTC+2

ภาพรวม GBP/USD – วันที่ 17 มิถุนายน: การประชุมของเฟดและ BoE เป็นเหตุผลในการขายดอลลาร์

วันจันทร์ที่ผ่านมา คู่เงิน GBP/USD มีการซื้อขายค่อนข้างสงบและมีแนวโน้มขาขึ้นค่าเงินปอนด์อังกฤษไม่ได้ทำจุดสูงสุดในรอบสามปีใหม่ทุกวัน แต่เมื่อดูจากกรอบเวลาใหญ่ก็ชัดเจนว่าราคาส่วนใหญ่เคลื่อนไหวในทิศทางใดค่าเงินปอนด์ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและไม่ยากเย็นนักมันไม่จำเป็นต้องมีพื้นฐานเศรษฐกิจมหภาคที่แข็งแกร่งจากอังกฤษหรือการเข้มงวดนโยบายการเงินโดยธนาคารกลางอังกฤษเพื่อทำเช่นนั้นค่าเงินปอนด์เพิ่มขึ้นเพียงเพราะค่าเงินดอลลาร์สหรัฐกำลังอ่อนตัวลง สาเหตุของการอ่อนลงของค่าเงินดอลลาร์สหรัฐได้ถกเถียงกันมาสี่เดือนติดต่อกันและจำนวนสาเหตุก็ไม่ได้สั้นลงเลย—แต่กลับเพิ่มขึ้นอีกนั่นคือทำไมมันจึงยากมากที่จะทำนายว่าเมื่อใดที่ค่าเงินดอลลาร์จะหยุดตกลงในที่สุด—ซึ่งเป็นไปได้ว่าไม่ใช่ในเร็ว ๆ นี้ เราเคยพูดถึงพื้นฐานเศรษฐกิจมหภาคมาหลายครั้งแล้วราว 70–80% ของรายงานและข้อมูลทั้งหมดถูกเพิกเฉยแม้ว่ารายงานจะสนับสนุนค่าเงินดอลลาร์สหรัฐ ก็ไม่มีการรับประกันว่าตลาดจะซื้อมันเพราะในที่สุด มันเป็นผู้เข้าร่วมตลาดไม่ใช่รายงานที่ขับเคลื่อนราคาสกุลเงินแม้ว่าธนาคารกลางสหรัฐจะปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลักถึง 10% ในวันพรุ่งนี้แต่ถ้าตลาดเลือกที่จะไม่ซื้อค่าเงินดอลลาร์

Paolo Greco 03:49 2025-06-17 UTC+2

ภาพรวม EUR/USD – 17 มิถุนายน: สถานะการเป็นสินทรัพย์ปลอดภัยไม่ได้ผลอีกต่อไป

คู่สกุลเงิน EUR/USD มีการซื้อขายค่อนข้างสงบในวันจันทร์ ทั้งที่เราคาดหวังความผันผวนที่มากขึ้น เนื่องจากเหตุการณ์ล่าสุดที่ผู้ค้าสามารถนำไปใช้ในการตัดสินใจมีตั้งแต่วันศุกร์ และในวันศุกร์ก็มีเพียงเหตุการณ์เดียวที่เรารับรู้ นั่นคือการโจมตีครั้งแรกของอิสราเอลต่อสถานที่นิวเคลียร์และทหารของอิหร่าน ในช่วงสุดสัปดาห์ ทั้งสองฝ่ายยังคงโจมตีตอบโต้กัน โดยมักส่งผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือน เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์นี้ไม่ใช่ปฏิบัติการทางทหารที่มีจุดประสงค์ที่ชัดเจนอีกต่อไป ดังนั้น ทำไมดอลลาร์ถึงตกอีกครั้ง? ในชั่วโมงแรกๆ หลังการโจมตีของอิสราเอล

Paolo Greco 03:49 2025-06-17 UTC+2

ทรัมป์ต้องการ "ส่งต่อภาระ" ให้ยุโรป

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีข่าวว่า Donald Trump กำลังพิจารณาอย่างจริงจังในการเพิ่มอัตราภาษีการค้าสำหรับทุกประเทศที่กำลังเจรจากับสหรัฐฯ Trump รู้สึกไม่พอใจกับความล่าช้าของการเจรจาและข้อเสนอที่อ่อนแอจากพันธมิตร เขาต้องการให้การเจรจาดำเนินไปอย่างรวดเร็วและเรียบร้อยโดยเร็วที่สุด—ก่อนที่จะถึงระยะเวลาสามเดือนที่มีการลดอัตราภาษี (ซึ่งเขาได้ประกาศใช้เอง) สิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม การข่มขู่ด้วยการเพิ่มภาษีและการคว่ำบาตรเป็นสิ่งหนึ่ง—การดำเนินการส่งผลจริงๆ เป็นอีกเรื่องหนึ่ง ในความเป็นจริง อัตราภาษีที่สูงมากอยู่ในระยะเวลาที่สั้นมากเท่านั้น

Chin Zhao 00:39 2025-06-17 UTC+2

เงินดอลลาร์กำลังเดินบนพื้นน้ำแข็งบาง

เมื่อมีเงิน เรื่องที่ซื้อก็ต้องเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ในอดีตนั้น หน่วยเงินดอลลาร์สหรัฐและสินทรัพย์ที่มีหน่วยเงินดอลลาร์ โดยเฉพาะหุ้นในกลุ่ม "Magnificent Seven" ถูกมองว่าเป็นการลงทุนที่ดีที่สุด ดัชนีหุ้นอเมริกันและเศรษฐกิจสหรัฐฯ อยู่ห่างไกลจากที่อื่นๆ ในช่วงเวลาที่เกิดความวุ่นวาย นักเทรดจะตื่นเต้นในการซื้อหน่วยเงินดอลลาร์สหรัฐราวกับว่ามันเป็นที่ต้องการอย่างสูง แต่ในปี 2025 ทุกอย่างกลับพลิกแพลง

Marek Petkovich 00:39 2025-06-17 UTC+2

USD/JPY. การประชุมเดือนมิถุนายนของธนาคารแห่งญี่ปุ่น: ภาพรวม

ในวันอังคารที่ 17 มิถุนายน ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นจะประกาศผลการประชุมนโยบายครั้งถัดไปของตัวเอง ตามการคาดการณ์เบื้องต้น คาดว่าธนาคารกลางจะปล่อยพารามิเตอร์ของนโยบายการเงินทั้งหมดเหมือนเดิม ซึ่งรวมถึงการเจาะจงอัตราดอกเบี้ยที่ 0.50% นี้คือฉากพื้นฐานและฉากที่คาดหวังมากที่สุด และการทำดังกล่าวไม่น่าจะมีผลกระทบต่อคู่สกุลเงิน USD/JPY อย่างมีนัย อย่างไรก็ตาม มุมมองและคำแนะนำสู่อนาคตของธนาคารกลางอาจสร้างความผันผวนอย่างรุนแรง—โดยเฉพาะหาก

Irina Manzenko 00:39 2025-06-17 UTC+2

เงินปอนด์เมินเฉยต่อข้อมูลที่อ่อนแอและพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะขึ้นต่อ

ข้อมูลเศรษฐกิจมหภาคจากสหราชอาณาจักรที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วดูไม่ดีนัก ทุกอย่างอยู่ในพื้นที่สีแดง ซึ่งหมายถึงแย่กว่าที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตาม ค่าเงินปอนด์ยังคงไต่ระดับขึ้นอย่างต่อเนื่องไม่ว่าอย่างไรก็ตาม รายงานตลาดแรงงานออกมาแย่กว่าที่คาดไว้อย่างเห็นได้ชัด จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน (+33.1K ในเดือนพฤษภาคม เทียบกับ -21.2K ในเดือนเมษายน) และอัตราส่วนของตำแหน่งงานว่างต่ออัตราการว่างงานลดลงอย่างรวดเร็วในขณะนี้ แย่กว่าระดับก่อน COVID

Kuvat Raharjo 19:36 2025-06-16 UTC+2
หากไม่สะดวกคุยในตอนนี้
ระบุคำถามไว้ได้ใน แชท.
Widget callback
 

Dear visitor,

Your IP address shows that you are currently located in the USA. If you are a resident of the United States, you are prohibited from using the services of InstaFintech Group including online trading, online transfers, deposit/withdrawal of funds, etc.

If you think you are seeing this message by mistake and your location is not the US, kindly proceed to the website. Otherwise, you must leave the website in order to comply with government restrictions.

Why does your IP address show your location as the USA?

  • - you are using a VPN provided by a hosting company based in the United States;
  • - your IP does not have proper WHOIS records;
  • - an error occurred in the WHOIS geolocation database.

Please confirm whether you are a US resident or not by clicking the relevant button below. If you choose the wrong option, being a US resident, you will not be able to open an account with InstaForex anyway.

We are sorry for any inconvenience caused by this message.